Verwendungsbeispiele von "мама" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle113 мама106 мать7
Борис Іванович Курочкін, пісня "Мама". Борис Иванович Курочкин, песня "Мама".
母 му) перекладається як "мама". ? му) переводится как "мать".
Мама, можна я візьму огірок?! Мама, можно я возьму огурец?!
Ліфтингова процедура "Мама нареченої" DMK Лифтинговая процедура "Мать невесты" DMK
Новорічна фотосесія Мама і Дочка Новогодняя фотосессия Мама и дочь
Доглядати за сином приїхала мама. Ухаживать за мужчиной приехала мать.
Яка щаслива була б мама... Какая счастливая была бы мама...
Мама померла при народженні сина. Мать умерла при рождении сына.
Її мама й тато - держслужбовці. Ее мама и папа - госслужащие.
І ким була його мама? И кто была его мать?
Tags: місіонерський, Блондинка, мама, Трійка Tags: Миссионерский, Блондинка, Мама, Тройка
Мама - завідуюча дитячим садом, тато - інженер. Мать - заведующая детским садом, отец - инженер.
Мама прокинулася від вигадок: дети - Мама очнулась от вымыслов: дети -
Це моя бабуся, мама моєї мами. Это моя бабушка, мать моего отца.
Аматорські зріла мама з дилдо Любительские зрелая мама с дилдо
Але на щастя мама забувала. Но к счастью мама забывала.
Разом з хлопчиком знаходиться мама. С мальчиком находится его мама.
Мама - Ганна Іванівна, уроджена Аладжалова. Мама - Анна Ивановна, урожденная Аладжалова.
Мама зловила голим перед хлопчика Мама поймала голым перед мальчика
"Мама, донька, бандюган" (кримінальна мелодрама); "Мама, дочка, бандюган" (криминальная мелодрама);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!