Exemplos de uso de "масових" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 массовый30
Кримінально-правова характеристика масових вбивств Уголовно-правовая характеристика массовых убийств
Почалася нова хвиля масових арештів. Началась новая волна массовых арестов.
Усі факти масових заворушень задокументовані. Все факты массовых беспорядков задокументированы.
Молдавія готується до масових протестів. Молдавия готовится к массовым протестам.
Як виникла соціологія масових комунікацій? Что такое СОЦИОЛОГИЯ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ?
Позначилися і роки масових репресій. Сказались и годы массовых репрессий.
Інтеграція з сервісами масових розсилок: Интеграция с сервисами массовых рассылок:
організації масових еколого-освітніх заходів. организации массовых эколого-образовательных мероприятий.
Файнекс для масових сортів хліба Файнекс для массовых сортов хлеба
Прикладами подібних масових депортацій слугують: Примерами подобных массовых депортаций служат:
інструктора виробничого навчання робітників масових професій. Инструктор производственного обучения рабочих массовых профессий.
Східною Галичиною прокотилась хвиля масових віч. Восточной Галиции прокатилась волна массовых глаз.
Чийгоза звинувачували в організації масових заворушень. Чийгоза обвинили в организации массовых беспорядков.
MEM для масових розсилань та опитувань MEM для массовых рассылок и опросов
Це час смути та масових заворушень. Это время смуты и массовых беспорядков.
Типові приклади масових партій - комуністичні партії. Типичные примеры массовых партий - коммунистические партии.
після масових арештів 1902 припинили існування. после массовых арестов 1902 прекратили существование.
Ліквідація системи ГУЛАГу, системи масових репресій Ликвидация системы ГУЛАГа, системы массовых репрессий
Групування, основа наукової обробки масових даних. Группировка - основа научной обработки массовых данных.
Участь Внутрішніх військ у масових депортаціях Участие Внутренних войск в массовых переселениях
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!