Ejemplos de uso de "мексиці" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos34 мексика34
Велика концертна програма в Мексиці Большая концертная программа в Мексике
Зростаюча присутність Tricaster в Мексиці Растущее присутствие Tricaster в Мексике
Була естрадною танцюристкою в Мексиці. Была эстрадной танцовщицей в Мексике.
Три часових пояси в Мексиці. В Мексике 3 часовых пояса.
Кора - індіанський народ у Мексиці. Кора - индейский народ в Мексике.
Живе в Мексиці й Гондурасі. Ощущалось в Мексике и Гондурасе.
Весільна церемонія відбулася в Мексиці. Свадебная церемония прошла в Мексике.
Канкун - найпопулярніше курортне місто у Мексиці. Канкун - самый популярный город-курорт в Мексике.
У Мексиці величезна кількість красивих водоспадів. В Мексике огромное количество красивых водопадов.
В Мексиці заснована Національна революційна партія. В Мексике основана Национальная революционная партия.
Локалізація Теучітланської традиції в західній Мексиці Локализация Теучитланской традиции в западной Мексике
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці. Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
У Мексиці він фінансував 3 газети. В Мексике он финансировал три газеты.
в Мексиці - електротехніка і електроніка, приладобудування; в Мексике - электротехника и электроника, приборостроение;
Новий готель Hard Rock в Мексиці Новый отель Hard Rock в Мексике
У Мексиці відкрито новий Holiday Inn В Мексике открыт новый Holiday Inn
У Мексиці основною релігією є християнство. Основная религия в Мексике является христианство.
Тому в Мексиці часто трапляються землетруси. Поэтому в Мексике часто бывают землетрясения.
В Мексиці почалася спалах свинячого грипу. В Мексике началась вспышка свиного гриппа.
Побував в Гондурасі, Гватемалі та Мексиці. Побывал в Гондурасе, Гватемале и Мексике.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.