Sentence examples of "мережа закусочних" in Ukrainian

<>
Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV
Тут працює 100 спеціалізованих магазинів і закусочних. Здесь работает 100 специализированных магазинов и закусочных.
Мережа ресторанів "Кава Тайм" Сеть ресторанов "Кофе Тайм"
у дешевих закусочних - 1-2 реали; в дешевых закусочных - 1-2 реала;
У 2008 році торгівельна мережа "Фокстрот. В 2008 году торговая сеть "Фокстрот.
Огірок солоний - рослина сімейства закусочних... Огурец соленый - растение семейства закусочных.
Широко розвинена філіальна мережа ARX. Широко развитая филиальная сеть ARX.
Дочка власника закусочних і шкільної вчительки. Дочь владельца закусочных и школьной учительницы.
Мережа гіпермаркетів "Фоззі" Сеть гипермаркетов "Фоззи"
Мережа автодоріг в Італії - платна. Сеть автодорог в Италии - платная.
Мережа супермаркетів "Екватор" Сеть супермаркетов "Экватор"
GUESS мережа розширюється до 13 магазинів. GUESS сеть расширяется до 13 магазинов.
Справжня соціальна мережа для справжніх блогерів! Настоящая социальная сеть для настоящих блогеров!
Мережа гостинних ресторанів "Крим" Сеть гостеприимных ресторанов "Крым"
Мережа супермаркетів Varus купує магазини "Перекресток" Сеть супермаркетов Varus покупает магазины "Перекресток"
Мережа відділень банку "УкрСиббанк" Сеть отделений банка "УкрСиббанк"
Транспортна мережа Замбії непогано розвинена. Транспортная сеть Замбии неплохо развита.
Планово-висотна знімальна геодезична мережа. Планово-высотную съемочную геодезическую сеть.
НАСК "ОРАНТА" - Представницька мережа НАСК "ОРАНТА" - Представительская сеть
Мережа супермаркетів "Амстор" Сеть супермаркетов "Амстор"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.