Exemplos de uso de "миколай" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Знак зодіаку імені Миколай - Стрілець. Знак зодиака имени Николай - Стрелец.
Миколай - успішний діджей на радіо. Миколай - успешный диджей на радио.
Миколай Миколайович Чернов, адміністратор філармонії Николай Николаевич Чернов, администратор филармонии
Пани Станіслав и Миколай Ворона: Ловків. Паны Станислав и Миколай Ворона: Ловков.
Святий Миколай - чудотворець, благодійник, чарівник. Святой Николай - чудотворец, благотворитель, волшебник.
Нагрудний знак "Святий Миколай Чудотворець" Нагрудный знак "Святой Николай Чудотворец"
здійснив наукову реконструкцію фрегата "Святий Миколай". осуществил научную реконструкцию фрегата "Святой Николай".
Святий Миколай приходив в гості до: Святой Николай приходил в гости к:
Святий Миколай народився в місті Патари. Святой Николай родился в городе Патаре.
1473 - Миколай Коперник, польсько-німецький астроном. 1473 - Николай Коперник, польский астроном.
Святитель Миколай - швидкий помічник всім християнам. Святитель Николай - скорый помощник всем христианам.
(24 листопада) Миколай Миколайович Чернов, адміністратор філармонії (17 октября) Николай Николаевич Чернов, администратор филармонии
Упокоївся Святий Миколай 6 грудня 345 року. Упокоился святой Николай 6 декабря 345 года.
Святий Миколай є попередником персонажу Санта-Клаусу. Святой Николай дал начало персонажу Санта-Клаусу.
1497 - Миколай Коперник здійснив перші астрономічні спостереження. 1497 - Николай Коперник провёл первые астрономические наблюдения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!