Exemples d'utilisation de "митні" en ukrainien
Traductions:
tous24
таможенный24
Митні, вантажно-розвантажувальні послуги - ТРАНСУКРАЇНА
Таможенные, погрузочно-разгрузочные услуги - ТРАНСУКРАИНА
імпортні митні формальності: відповідальність покупця.
Экспортные таможенные формальности: Ответственность покупателя.
Intertool - Митні, вантажно-розвантажувальні послуги
Intertool - Таможенные, погрузочно-разгрузочные услуги
Система безвідповідальності за митні правопорушення.
Система безответственности за таможенные правонарушения.
правильне оформлення супровідних документів, включаючи митні;
правильное оформление сопроводительных документов, включая таможенные;
зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти).
внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты).
Митні оформлення є сукупністю митних процедур.
Таможенные оформление является совокупностью таможенных процедур.
митні платежі, нараховані за додатковою декларацією;
таможенные платежи, начисленные за дополнительной декларации;
Митні формальності на авіатранспорті Стаття 215.
Таможенные формальности на авиатранспорте Статья 215.
Кузнєцов А.П. Відповідальність за митні злочину.
Кузнецов А.П. Ответственность за таможенные преступления.
Митні тарифи формуються на основі товарних класифікаторів.
Таможенные тарифы строятся на основе товарных классификаторов.
Митні формальності на автомобільному транспорті Стаття 221.
Таможенные формальности на автомобильном транспорте Статья 221.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité