Usage examples of "навички" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Маю навички коучингу і тьюторства. Имею навыки коучинга и тьюторства.
Рухові навички формуються гнучкими, пластичними. Руху привычки формируются гибкими, пластическими.
Навички програмування в технологіях SharePoint Навыки программирования в SharePoint технологиях
удосконалювати орфографічні та пунктуаційні навички; формирование орфографических и пунктуационных навыков;
Навички та уміння: Знання ПК. Навыки и умения: Знание ПК.
Досвід мого екранного захоплення навички!!! Опыт моего экранного захвата навыки!!!
Навички роботи з аналітичним обладнанням. Навыки работы с аналитическим оборудованием.
Вимоги: Навички написання довідкових текстів. Требования: Навыки написания справочных текстов.
"Таотао також розвинув захисні навички". "Таотао также развил защитные навыки".
навички роботи з монетарними металами; навыки работы с монетарными металлами;
відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність. ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность.
Відмінна міжособистісні та комунікаційні навички Отличные межличностные и коммуникационные навыки
• здобули навички зняття емоційної напруги; • получили навыки снятия эмоционального напряжения;
Просунуті навички коду, наявність портфоліо; Продвинутые навыки кода, наличие портфолио;
Важливість навички акцент на співбесід Важность навыков акцент на собеседование
вдосконалите навички читання та письма; улучшить навыки чтения и письма;
Шпаклівка під фарбування потребують навички. Шпаклевка под покраску потребует навыка.
Отримав навички з монтажу електропроводки. Получил навыки по монтажу электропроводки.
Комунікативні навички в соціальній роботі. Коммуникативные навыки в социальной работе.
Відмінні стресостійкі та комунікативні навички. Отличные стрессоустойчивые и коммуникативные навыки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!