Sentence examples of "найсильніший склад" in Ukrainian

<>
Англія привезла свій найсильніший склад. Англия привезла свой сильнейший состав.
склад та родинні стосунки членів домогосподарства; состав и родственные отношения членов домохозяйства;
Причиною цього був найсильніший пожежа. Причиной этого был сильнейший пожар.
Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них: Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них:
Найсильніший за емоційним враженням фільм. Сильнейший по эмоциональному впечатлению фильм.
Характеристика та склад вапняково-аміачної селітри Характеристика и состав известково-аммиачной селитры
Мій найсильніший страх у житті - померти молодим. "Мой самый сильный страх - умереть молодым.
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
Найсильніший вітер - 33 м / с. Самый сильный ветер - 33 м / с.
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
• Бичаче розбіжність / ведмеже сходження - найсильніший сигнал. • Бычье расхождение / медвежье схождение - сильнейший сигнал.
склад формальдегіду не перевищує допустимий рівень; состав формальдегида не превышает допустимый уровень;
Чайне дерево - найсильніший антисептик, створений природою. Масло чайного дерева представляет собой сильнейший природный антисептик.
У склад санкт-петербурзького ансамблю "Музи Канти. В состав петербургского ансамбля "Музы Канты.
Найсильніший шахіст світу 2-ї пол. Сильнейший шахматист Европы 2-й пол.
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту; рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Один із законів природи свідчить, що виживає найсильніший. Это закон дикой природы, согласно которому выживает сильнейший.
Склад кислот різний в різних жирах. Состав кислот различен в различных жирах.
Це найсильніший аргумент, що підтверджує рівень задоволення. Это самый сильный аргумент, подтверждающий уровень удовлетворения.
Склад: Рис, тунець, трішки кохання. Состав: Рис, тунец, немного любви.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.