Ejemplos del uso de "найсильніший склад" en ucraniano

<>
Англія привезла свій найсильніший склад. Англия привезла свой сильнейший состав.
склад та родинні стосунки членів домогосподарства; состав и родственные отношения членов домохозяйства;
Причиною цього був найсильніший пожежа. Причиной этого был сильнейший пожар.
Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них: Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них:
Найсильніший за емоційним враженням фільм. Сильнейший по эмоциональному впечатлению фильм.
Характеристика та склад вапняково-аміачної селітри Характеристика и состав известково-аммиачной селитры
Мій найсильніший страх у житті - померти молодим. "Мой самый сильный страх - умереть молодым.
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
Найсильніший вітер - 33 м / с. Самый сильный ветер - 33 м / с.
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
• Бичаче розбіжність / ведмеже сходження - найсильніший сигнал. • Бычье расхождение / медвежье схождение - сильнейший сигнал.
склад формальдегіду не перевищує допустимий рівень; состав формальдегида не превышает допустимый уровень;
Чайне дерево - найсильніший антисептик, створений природою. Масло чайного дерева представляет собой сильнейший природный антисептик.
У склад санкт-петербурзького ансамблю "Музи Канти. В состав петербургского ансамбля "Музы Канты.
Найсильніший шахіст світу 2-ї пол. Сильнейший шахматист Европы 2-й пол.
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту; рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Один із законів природи свідчить, що виживає найсильніший. Это закон дикой природы, согласно которому выживает сильнейший.
Склад кислот різний в різних жирах. Состав кислот различен в различных жирах.
Це найсильніший аргумент, що підтверджує рівень задоволення. Это самый сильный аргумент, подтверждающий уровень удовлетворения.
Склад: Рис, тунець, трішки кохання. Состав: Рис, тунец, немного любви.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.