Exemplos de uso de "наукове" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
історичне, етнографічне та наукове значення; историческое, этнографическое и научное значение;
Наукове звання: професор, член-кор. Ученое звание: профессор, Член-корр.
На що направлене наукове пізнання. на что направлено научное познание.
Наукове звання - старший науковий співробітник; ученое звание - старший научный сотрудник;
Громадська організація "Наукове товариство" Слобожанщина "" Общественная организация "Научное общество" Слобожанщина ""
Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій; научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций;
Культурне і наукове життя краю. Культурная и научная жизнь края.
Наукове значення: Реліктовий (третинний) вид. Научное значение: Реликтовый (третичный) вид.
Розглянемо наукове і ненаукове пізнання. Рассмотрим научное и ненаучное познание.
Багатоаспектне наукове дослідження "міської історії". Многоаспектное научное исследование "городской истории".
Сторінка Наукове життя Південного регіону; Страничка Научная жизнь Южного региона;
Варшавське наукове товариство (ВНТ, пол. Варшавское научное общество (ВНО, польск.
Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою. Непроверенное научное утверждение называют гипотезой.
Наукове значення: Рідкісний ендемічний вид. Научное значение: Редкий эндемичный вид.
Наукове стажування в лабораторії CNRS Научная стажировка в лаборатории CNRS
Підприємництво: наукове та емпіричне визначення. Предпринимательство: научное и эмпирическое определение.
Має наукове та природоохоронне значення. Имеет научное и природоохранное значение.
Існує наукове і ненаукове передбачення. Существует научное и ненаучное предвидение.
Закони суспільства і наукове передбачення. Законы общества и научное предвидение.
Наукове дослідження та підкорення Анд Научное исследование и покорение Анд
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS