Ejemplos del uso de "національні меншини" en ucraniano
в Словенії: "італійські та угорські національні меншини"
в Словении: "итальянского и венгерского национальных меньшинств"
На іподромі влаштовуються національні кінні змагання.
На ипподроме устраиваются национальные конные состязания.
Представники 16 країн створили національні благодійницькі організації.
Представители 16 стран создали национальные благотворительные организации.
Сексуальні меншини також піддаються переслідуванню.
Сексуальные меньшинства также подвергаются преследованию.
Є національні, континентальні і всесвітня історії літератури.
Различают национальную, континентальную и всемирную истории литературы.
Серед представників румунської меншини таких 55%.
Среди представителей румынского меньшинства таких 55%.
Українські національні кольори - блакитний і жовтий.
украинский национальные цвета - синий и желтый.
У грузинів і вірмен збереглися національні алфавіти.
У грузин и армян сохранились национальные алфавиты.
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Всі національні способи юридичного захисту вичерпані.
Все национальные способы юридической защиты исчерпаны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad