Exemplos de uso de "нібито" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos11 якобы11
Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість. Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость.
Зйомка нібито ведеться прихованою камерою. Съёмка ведётся якобы скрытой камерой.
Перші нібито лояльні Мельничуку, другі - Пташнику. Первые якобы лояльны Мельничуку, вторые - Пташнику.
Ці записи нібито зробив Микола Мельниченко. Эти записи якобы сделал Николай Мельниченко.
У них нібито була давня ворожнеча. У них якобы была давняя вражда.
Політик нібито збирався вилетіти до Німеччини. Политик якобы собирался вылететь в Германию.
Також тут нібито бувала цариця Савська. Также здесь якобы бывала царица Савская.
На що Генріх нібито відповів Ah! На что Генрих якобы ответил Ah!
Інцидент нібито стався в місті Гадяч. Инцидент якобы произошел в городе Гадяч.
Він же знаходить нібито свідка вбивства Кіта. Лукас же находит якобы свидетеля убийства Кита.
При цьому добровольці нібито були п'яними. При этом добровольцы якобы были пьяными.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!