Beispiele für die Verwendung von "операційної" im Ukrainischen

<>
Помилка файлової або операційної системи; Ошибка файловой или операционной системы;
В якості операційної системи використовується Android 4.2.2 (Jelly Bean). Устройство работает под управлением ОС Android 4.2.2 (Jelly Bean).
Оновлення операційної системи centos 5 Обновление операционной системы centos 5
Юридичний супровід операційної діяльності агрохолдингів; Юридическое сопровождение операционной деятельности агрохолдингов;
Перший реліз операційної системи Ubuntu. первый релиз операционной системы Ubuntu.
Опис операційної системи Cisco Nexus Описание операционной системы Cisco Nexus
Вступ до операційної системи Linux Введение в операционную систему Linux
Безкоштовний емулятор операційної системи Android. Бесплатный эмулятор операционной системы Android.
Взаємодія з провідником операційної системи Взаимодействие с проводником операционной системы
Не ігноруйте повідомлення операційної системи Не игнорируйте сообщения операционной системы
нової операційної системи власні команди генеруються; новой операционной системы собственные команды генерируются;
Ccleaner програма для очищення операційної системи Ccleaner программа для очистки операционной системы
Резервне копіювання операційної системи та дисків Резервное копирование операционной системы и дисков
Родичі обступили, коли виходив з операційної. Родственники обступили, когда выходил из операционной.
Він використовує уразливість операційної системи Windows. Он использует уязвимость операционной системы Windows.
при включенні неможливе завантаження операційної системи; при включении невозможна загрузка операционной системы;
після форматування та переустановлення операційної системи; после форматирования и переустановки операционной системы;
Установка операційної системи відео-підручник VirtualBox Установка операционной системы видео-учебник VirtualBox
Автоматичні оновлення операційної системи (Windows Update). Автоматические обновления операционной системы (Windows Update).
Захист операційної системи - найбільш пріоритетне завдання. Защита операционной системы - наиболее приоритетная задача.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.