Exemplos de uso de "пам'ятки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"Славні архітектурні пам'ятки України" "Славные архитектурные достопримечательности Украины"
Четверта сторінка "Пам'ятки природи" Четвёртая страничка "Памятники природы"
Hotel Don Paco Переглянути пам'ятки Hotel Don Paco Посмотреть достопримечательности
"Пам'ятки народного піснетворчості" (1897). "Памятники народного песнетворчества" (1897).
Poonsa Serviced Apartment Переглянути пам'ятки Poonsa Serviced Apartment Посмотреть достопримечательности
1961 - "Слов'янські пам'ятки Буковини"; 1961 - "Славянские памятники Буковины";
Bercy - пам'ятки та цікаві факти Bercy - достопримечательности и интересные факты
Обкладинка (1982) Пам'ятки книжкового мистецтва. Обложка (1982) Памятники книжного искусства.
Baizhifang - пам'ятки та цікаві факти Baizhifang - достопримечательности и интересные факты
Веди - найдавніші пам'ятки індійської літератури. Веды - древнейшие литературные памятники Индии.
Morris Guest House Переглянути пам'ятки Morris Guest House Посмотреть достопримечательности
реставрація архітектурної пам'ятки XVIII ст. реставрация архитектурного памятника XVIII века.
Family hotel Tropicana Переглянути пам'ятки Family hotel Tropicana Посмотреть достопримечательности
Розповідати, де зберігають історичні пам'ятки. Рассказывать, где хранятся исторические памятники.
Дивує незвичайна архітектурна форма пам'ятки. Удивляет необычная архитектурная форма достопримечательности.
прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії; любители старины - древнейшие памятники истории;
Aubervilliers - пам'ятки та цікаві факти Aubervilliers - достопримечательности и интересные факты
Він називається Вікі любить пам'ятки. Он называется Вики любит памятники.
← Ешампле Барселони - історія, пам'ятки, Квартири < Эшампле Барселоны - история, достопримечательности, Квартиры
Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки. Находки реставратора обогатили "биографии" памятника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!