Beispiele für die Verwendung von "парку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle394 парк202 парка192
Доріжки парку обсаджені апельсиновими деревами. Дорожки парка обсажены апельсиновыми деревьями.
Територію парку перетинає річка Нарев; Территорию парка пересекает река Нарев;
5 Тайлів входу до парку 5 Тайлов входов в парк
Осінь в національному парку Джаспер Осень в национальном парке Джаспер
8% площі парку покрито флорою. 98% площади парка покрыто флорой.
У парку протікає річка Руфіджі. В парке протекает река Руфиджи.
У парку зупиняються мандрівні цирки. В парке останавливаются путешествующие цирки.
Безліч розваг у водному парку, Множество развлечений в водном парке,
Можна потрапити до невеликого парку. И попадаем в небольшой парк.
Похований у Брестському міському парку. Похоронен в Брестском городском парке.
Пр.: Експлуатація машинно-тракторного парку. Соч.: Эксплуатация машинно-тракторного парка.
Первозданний пейзаж парку "Сколівські Бескиди" Первозданный пейзаж парка "Сколевские Бескиды"
Популярний ярмарок у Парку Лесама Популярная ярмарка в Парке Лесама
Музей води в Хрещатому парку Музей воды в Крещатом парке
Відвідування парку атракціонів "Порт Авентура". Посещение парка аттракционов "Порт Авентура".
Нижня тераса парку в Архангельському Нижняя терраса парка в Архангельском
м. Білопілля (у міському парку) г. Белополье (в городском парке)
Східна частина парку вивчена слабо. Восточная часть парка изучена слабо.
Великдень у "Парку Київська Русь" Пасха в "Парке Киевская Русь"
Чоловіка вдарили ножем у парку. Мужчину ударили ножом в парке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.