Usage examples of "печеру" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 пещера17
Печеру відкрито в 1987 році. Открыта пещера в 1987 году.
Екскурсія в печеру Оптимістична + Млинки Экскурсия в пещеру Оптимистическая + Млынки
Дізнайтесь більше про печеру Угринську: Узнайте больше о пещере Угрынская:
Вхід в печеру закриває чагарник. Вход в пещеру закрывает кустарник.
Подальший вхід у печеру завалено. Дальше вход в пещеру завален.
Лаз в печеру має форму овалу. Лаз в пещеру имеет форму овала.
Цю крижану печеру називають перлиною Уралу. Эту ледяную пещеру называют жемчужиной Урала.
Через печеру протікає підземна річка Шульган. Через пещеру протекает подземная река Шульган.
Через це досліджувати печеру дуже важко. Для исследования пещера является очень сложной.
день 1 - спелеовихід в печеру Оптимістична день 1 - спелеовыход в пещеру Оптимистическая
У 1920 році цю печеру було зруйновано. В 1920 году эта пещера была разрушена.
Відвідувачі об'їжджають печеру на маленькому електропоїзді. Посетители объезжают пещеру на маленьком электропоезде.
Приїзд в Кривче, екскурсія в печеру "Кришталева". Выезд в Кривче, экскурсия в пещеру "Хрустальная".
Мармурову печеру відкрили у 1987-му році. Мраморная пещера открыта в 1987 году.
Вперше печеру досліджували в 1947-му році. Впервые пещеру исследовали в 1947-ом году.
Американські першопрохідці відкрили печеру в 1797 році. Американские первопроходцы открыли пещеру в 1797 году.
У 1982-1987 роках про печеру знову згадали. В 1982-1987 гг. о пещере снова вспомнили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!