Exemples d’usage de "пила." en ukrainien avec traduction en russe

<>
Трейлер фільму "Пила 8" Трейлер фильма "Пила 8"
Пила додатково має індикатор натягу ременя. Пила дополнительно имеет индикатор натяжения ремня.
Стаціонарна циркулярна пила практично та ж конструкція. Стационарная циркулярная пила практически та же конструкция.
пила для вирівнювання та порізки блоків пила для выравнивания и порезки блоков
Пила доступна в основних версіях 5: Пила доступна в базовых версиях 5:
2 місяці пила цей препарат, дійсно допоміг. 2 месяца пила этот препарат, действительно помог.
циркулярна пила лезо для асфальту різання циркулярная пила Лезвие для асфальта резки
315mm пластикових труб Multi-Angle стрічкова пила 315mm пластиковых труб Multi-Angle ленточная пила
Пила: Гра на виживання (2004) Пила: Игра на выживание (2004)
Далі: Пряма лінія рип пила машина Следующий: Прямая линия рип пила машина
Перший фільм жахів: "Пила" (2004). Первый фильм ужасов: "Пила" (2004).
Калькулятор співвідношення товару: "Двосторонній пила DMGB-35 стандарт" Калькулятор соотношения продуктов: "Двухсторонняя пила DMGB-35 стандарт"
Кадр з фільму "Пила 7" Кадры из фильма "Пила 7"
Поперечна пила повинна бути в кожному деревообробному заводі. Поперечная пила должна быть на каждом деревообрабатывающем предприятии.
Така пила зручна в роботі. Такая пила удобна в работе.
Multi-Angle пила для різання Multi-Angle пила для резки
630мм поліетиленова труба Multi-Angle стрічкова пила 630мм полиэтиленовая труба Multi-Angle ленточная пила
Найкраща радіальна пила 960 S Лучшая радиальная пила 960 S
Пила фіксується безпосередньо до штоку. Пила фиксируется непосредственно к штоку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !