Exemplos de uso de "план" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos224 план224
План економії англійського банкіра Мея. План экономии английского банкира Мэя.
План Бахчисарайського саду і палацу. План Бахчисарайского сада и дворца.
план приміщення магазину безмитної торгівлі. План помещения магазина беспошлинной торгивли.
Особисте відступає на другий план. Личное отступает на второй план.
Розробіть план контролю над капіталом. Разработайте план контроля над капиталом.
Ідеальний план для весняних вихідних Идеальный план для весенних выходных
Затверджено генеральний план аеропорту Сіднея. Утвержден генеральный план аэропорта Сиднея.
Календарний план спортивно-масових заходів. Календарный план спортивно-массовых мероприятий.
Бізнес план магазину чоловічого одягу Бизнес план магазина мужской одежды
План річки Кизилирмак, 1923 рік План реки Кызылырмак, 1923 г.
План вираження) (іноді званих "сигналами"). План выражения) (иногда называемых "сигналами").
Імовірно, такий план справді був. Возможно, такой план действительно существовал.
Правоохоронцями був введений план "Перехоплення". Правоохранителями был введён план "Перехват".
Сан Санич придумує новий план. Сан Саныч придумывает новый план.
ДП-4 План після перепланування ДП-4 План после перепланировки
План відродження Риджентс-Парк Торонто План возрождения Риджентс-Парк Торонто
План споруд довкола Софійського собору План построек вокруг Софийского собора
Річ поспішає здійснити свій план. Рич торопится осуществить свой план.
1985 р. План Успенської церкви 1985 г. План Успенской церкви
План Дауеса виявився достатньо ефективним. План Дауэса оказался достаточно эффективным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!