Ejemplos de uso de "полтави" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 полтава15
Триповерховий будинок в центрі Полтави Трехэтажный дом в центре Полтавы
Лише ти спорудив, герой Полтави, Лишь ты воздвиг, герой Полтавы,
училище було евакуйоване до Полтави. училище было эвакуировано в Полтаву.
Ленінський районний суд міста Полтави; Ленинский районный суд города Полтавы;
Митрополит Мстислав родом з Полтави. Митрополит Мстислав родом из Полтавы.
Працює при Успенському соборі Полтави. Работает при Успенском соборе Полтавы.
"Динамо-Полтава" - гандбольна команда з Полтави. "Динамо-Полтава" - гандбольная команда из Полтавы.
Межі: Ленінський, Октябрський райони міста Полтави. Границы: Ленинский, Октябрьский районы города Полтавы.
"Полтавчанка" - жіночий волейбольний клуб із Полтави. "Полтавчанка" - женский волейбольный клуб из Полтавы.
Невдовзі сім'я переїхала до Полтави. Вскоре семья переехала в Полтаву.
Про це повідомила Патрульна поліція Полтави. Об этом сообщила Патрульная полиция Полтавы.
із Полтави до Харкова - півтори години. с Полтавы в Харьков - полтора часа.
Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву
Міні-готель "Центральний" - в самому серці Полтави Мини-отель "Центральный" - в самом сердце Полтавы
Викладав у художніх студіях Полтави (1920 - 1925). Преподавал в художественных студиях Полтавы (1920 - 1925).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.