Ejemplos de uso de "поляна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 поляна22
Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.
прийом мінеральної води "Поляна Квасова" прием минеральной воды "Поляна Квасова"
Як поляна з зірок - небеса. Как поляна из звезд - небеса.
Використовується як санаторій "Ясна Поляна". Используется как санаторий "Ясная Поляна".
Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна
Солнечный - санаторий Поляна › Кабінет маніпуляцій Солнечный - санаторий Поляна › Кабинет манипуляций
Вхід в Нарнію, Гусина Поляна Вход в Нарнию, Гусиная Поляна
Солнечный - санаторий Поляна › Кабінети лікарів Солнечный - санаторий Поляна › Кабинеты врачей
Канатна дорога санаторію "Ясна Поляна"; канатную дорогу санатория "Ясная поляна";
Кобилецька Поляна є перлиною туризму. Кобылецкая Поляна является жемчужиной туризма.
с. Кобилецька Поляна, Рахівський район с. Кобылецкая Поляна, Раховский район
Поляна, Солочин - декілька бугельних витягів. Поляна, Солочин - несколько бугельных подъемников.
Лікувальна база готелю Reikartz Поляна Лечебная база отеля Reikartz Поляна
Головна Готелі Reikartz Поляна Лікувальна база Главная Отели Reikartz Поляна Лечебная база
Вулиця Красна Поляна - дерев'яний, автомобільний. Улица Красная Поляна - деревянный, автомобильный.
Фото із котеджного містечка "Сонячна Поляна" Фото из коттеджного городка "Солнечная поляна"
Готелі у м. Поляна, показано 20 Отели в г. Поляна, показаны 20
Бювет з мінеральною водою "Поляна Квасова". Бювет с минеральной водой "Поляна Квасова".
Закарпатська область, Міжгірський район, Синевірська поляна Закарпатская область, Межгорский район, Синевирская поляна
Головна Ресторани Ресторан готеля "Reikartz Поляна" Главная Рестораны Ресторан отеля "Reikartz Поляна"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.