Ejemplos del uso de "порівняно-історичний" en ucraniano
історичний матеріалізм, основи марксизму-ленінізму.
Исторический материализм, основы марксизма-ленинизма.
Швидкісні поїзди з'являються в історичний момент.
Скоростные поезда появляются в исторический момент.
Збірка порівняно невелика, вона містить 40 літографій.
Сборка сравнительно небольшая, она насчитывает 40 литографий.
Весь історичний центр Самбора буде реконструйовано.
Весь исторический центр Самбора будет реконструировано.
Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал"
Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал"
Укрінформ має найбільший в Україні історичний фотоархів.
Укринформ имеет наибольший на Украине исторический фотоархив.
населення порівняно благоденствувало, скарбниця була багата.
население сравнительно благоденствовало, казна была богата.
По-друге, зовнішній борг є порівняно невисоким.
Во-вторых, внешний долг является сравнительно невысоким.
Сьогоднішній Нікшич - історичний і культурний пам'ятник.
Сегодняшний Никшич - исторический и культурный памятник.
Січеславський історичний музей імені Дмитра Яворницького.
Сичеславский исторический музей имени Дмитрия Яворницкого.
Вони активні при порівняно невисокій температурі.
Они активны при сравнительно невысокой температуре.
Портуондо Х. А. Історичний нарис кубинської літератури.
Портуондо X. А. Исторический очерк кубинской литературы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad