Sentence examples of "исторический" in Russian

<>
Исторический труд "Хэдон мёнджанджон" (кор. Історична праця "Хедон мьонджанджон" (кор.
Исторический путеводитель по Севастополю (1907) Історичний путівник по Севастополю (1907)
Казацкие летописи как исторический источник. Козацькі літописи як історичні джерела.
Найденные вещи отнесли в исторический музей. Знайдені речі віднесли до історичного музею.
Исторический город мечетей Багерхат (бенг. Історичне місто мечетей Багерхат (бенг.
Царская грамота - важный церковный исторический документ. Царська грамота є важливим церковним історичним документом.
Черновцы - исторический центр Буковинского края. Чернівці є історичною столицею Буковинського краю.
Ниже расположен исторический хутор Хапры. Нижче розташований історичний хутір Хапри.
Ее воспоминания - незаменимый исторический источник. Її спогади - незамінний історичне джерело.
Исторический и логический метод познания. Історичний і логічний методи пізнання.
"Фаворит" - исторический роман Валентина Пикуля. "Фаворит" - історичний роман Валентина Пікуля.
Исторический роман "Самсон Назорей" (1927). Історичний роман "Самсон Назарянин" (1927).
Исторический фон дилогии - французское Возрождение. Історичний фон дилогії - французьке Відродження.
Исторический шанс Украины - органический рынок Історичний шанс України - органічний ринок
Исторический (или историко-краеведческий) кружок. Історичний (або історико-краєзнавчий) гурток.
Методы исследования - сравнительный, описательный, исторический. Методи дослідження - порівняльний, описовий, історичний.
Международный исторический фестиваль "Средневековый Хотин" Міжнародний історичний фестиваль "Середньовічний Хотин"
Это биографический исторический драматический телесериал. Це біографічний історичний драматичний телесеріал.
Женский исторический ремень "Леди" из... Жіночий історичний ремінь "Леді" з...
КЗ ЛОР "Львовский исторический музей" КЗ ЛОР "Львівський історичний музей"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.