Exemplos de uso de "походів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 поход23
Спорядження для лижних походів (комфорт) Снаряжение для лыжных походов (комфорт)
Руїни будівель, часів хрестових походів. Руины зданий, времен крестовых походов.
Спорядження для лижних походів (спорт) Снаряжение для лыжных походов (спорт)
Карта хрестових походів Свята земля Карта крестовых походов Святая земля
Здійснив кілька походів у Хорасан. Совершил несколько походов в Хорасан.
Учасник корейських походів (1592 - 1598). Участник корейских походов (1592 - 1598).
Він назвався "Історія хрестових походів". Он назвался "История крестовых походов".
підбір спорядження для зимових походів подборе снаряжения для зимних походов
Результати перших походів були надихаючими. Результаты первых походов были вдохновляющими.
Універсальний легкий функціональний рюкзак для походів. Универсальный легкий функциональный рюкзак для походов.
Можливість організації піших походів в гори. Возможность организации пеших походов в горы.
Учасник Казанських походів і Лівонської війни. Участник Казанских походов и Ливонской войны.
Спорядження для піших походів взимку (комфорт) Снаряжение для пеших походов зимой (комфорт)
Синяк - популярна вершина для коротких походів. Синяк - популярная вершина для коротких походов.
Try Hike - онлайн-бронювання туристичних походів Try Hike - онлайн-бронирование туристических походов
Вона відгукнулася на ідею хрестових походів. Она откликалась на идею крестовых походов.
Спорядження для літніх піших походів (спорт) Снаряжение для летних пеших походов (спорт)
Це стосується і походів руських князів. Это касается и походов русских князей.
Складіть хронологію ключових подій Хрестових походів. Составьте хронологию ключевых событий Крестовых походов.
Головна сторінка Статті Звіти з походів Піші Главная страница Статьи Отчеты про походы Пешие
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!