Exemples d'utilisation de "по-четверте" en ukrainien
По-четверте, воно виступало творцем художніх цінностей.
По-четвертых, оно выступало творцом художественных ценностей.
по-четверте, не рекомендується пропускати сніданок.
в-четвертых, не рекомендуется пропускать завтрак.
По-четверте, необхідно зрозуміти вже скоєні помилки.
В-четвертых, необходимо понять уже совершенные ошибки.
По-четверте, більшість подорожуючих - це міські жителі.
В-четвертых, большинство путешественников - это городские жители.
По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних.
В-четвёртых, в быстром росте армии безработных.
По-четверте, відсутність стратегічного бачення розвитку України.
В-четвертых, отсутствие стратегического виденья развития Украины.
По-четверте, здійснювалася ефективний захист інтелектуальної власності.
В-четвертых, осуществлялась эффективная защита интеллектуальной собственности.
По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний.
В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité