Ejemplos de uso de "практику" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos32 практика32
mostrar
Проходив практику в будівельній фірмі. Проходил практику в строительной фирме.
Проходила практику в ВАТ Запоріжгаз. Проходила практику в ОАО Запорожгаз.
Від 1991 провадить приватну практику. С 1991 года частная практика.
Викорінити незаконну практику подвійного громадянства. Искоренить незаконную практику двойного гражданства.
Мав медичну практику в Яніні. Имел медицинскую практику в Берлине.
Проходила практику в будинку престарілих. Проходила практику в доме престарелых.
У 1909 початків юридичну практику. В 1909 начал юридическую практику.
узагальнює та аналізує складається практику. обобщает и анализирует складывающуюся практику.
"Вимагаю негайно припинити подібну практику. "Требую немедленно прекратить подобную практику.
Курсанти проходять практику на митницях. Курсанты проходят практику на таможнях.
теорію і практику кінооператорського мистецтва; теорию и практику кинооператорского мастерства;
Продовжимо практику абонементів колонної зали. Продолжим практику абонементов колонного зала.
3) вивчають і узагальнюють судову практику; 3) изучает и обобщает судебную практику;
повністю виключити практику будь-яких дієт; полностью исключить практику любых диет;
Аналізує та узагальнює практику економічної діяльності. Анализирует и обобщает практику экономической деятельности.
Ігрову практику Морозюк отримував у дублі. Игровую практику Морозюк получал в дубле.
Упровадження в педагогічну практику створеного досвіду. Внедрение в педагогическую практику созданного опыта.
Росія продовжує свою сталу практику залякування. Россия продолжает свою постоянную практику запугивания.
нотаріуси та адвокати, здійснює приватну практику; нотариусы и адвокаты, осуществляющую частную практику;
З 2008 року розпочала адвокатську практику. В 2008 году занялась адвокатской практикой.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR