Ejemplos del uso de "півтори тисячі" en ucraniano

<>
Нашому місту понад півтори тисячі років. Нашему город более полутора тысяч лет.
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Може вмістити півтори тисячі відвідувачів. Может вместить полторы тысячи посетителей.
Бригада налічуватиме приблизно півтори тисячі військових. Бригада насчитывала около полутора тысяч военнослужащих.
Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі. Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни.
Кожен бій тривав по півтори хвилини. Каждый бой длился по полторы минуты.
баранини або свинини - тисячі літрів. баранины или свинины - тысячи литров.
"Це сталось приблизно півтори години тому. "Это произошло примерно полтора часа назад.
тисячі звіряток, мабуть, стали жертвами епізоотії сказу. тысячи зверьков, видимо, стали жертвами эпизоотии бешенства.
Зіграв майже в півтори сотні кінофільмів. Сыграл почти в полутора сотне кинофильмов.
Вона охопила 2,5 тисячі акрів землі. Он охватил 2,5 тысячи акров земли.
Стандартна тривалість заняття - півтори години. Стандартная длительность занятия - полтора часа.
Вміщає 1,5 тисячі осіб. Вмещает 1,5 тысячи человек.
Його знайшли за півтори години. Деньги нашлись за полтора часа.
На Алтаї є тисячі гірських озер. На Алтае имеются тысячи горных озер.
Їхній концерт тривав майже півтори години. Их концерт длился почти полтора часа.
Тисячі ілюстрованих висловів з вимовою Тысячи проиллюстрированных выражений с произношением
Тривалість шляху складе близько півтори години. Продолжительность пути составит порядка полутора часов.
В останню дорогу проводили тисячі вінничан. В последний путь проводили тысячи жителей.
* Зустріч 1 півтори години, Готель-де-Мадрид * Встреча 1 полтора часа, Отель-де-Мадрид
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.