Usage examples of "підлог" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 пол22
Найменування показника Види промислових підлог Наименование показателя Виды промышленных полов
Встановлення наливних підлог у ванній Устройство наливных полов в ванной
Своєчасна фарбування і натирання підлог Своевременная окраска и натирания полов
Група: Установка наливних промислових підлог Группа: Установка наливных промышленных полов
Головні переваги броньованих технологічних підлог: Главные преимущества бронированных технологических полов:
Структура і види ламінованих підлог Структура и виды ламинированных полов
Синтетичний волейбол суд підлог Матеріал Синтетический волейбол суд полов Материал
Головні переваги наливних полімерних підлог: Главные преимущества наливных полимерных полов:
Покриття сходів, підлог і перил. Покрытие лестниц, полов и перил.
Ніяких слизьких підлог, сходів і двориків. Никаких скользких полов, лестниц и двориков.
бадмінтон пластикових підлог спортивного залу мама... бадминтон пластиковых полов спортивного зал мама...
План підлог із зазначенням типу покриття План полов с указанием типа покрытия
Трохи зупинимося на дизайні наливних підлог. Немного остановимся на дизайне наливных полов.
Монтаж теплих підлог (завантажити інструкцію) (відео) Монтаж теплых полов (скачать инструкцию) (видео)
Настилання підлог з рядового щитового паркету. Настилка полов из рядового щитового паркета.
Вибір правильної фарби для бетонних підлог Выбор правильной краски для бетонных полов
Ремонт мозаїчних підлог і архітектурних деталей. Реставрация мозаичных полов и архитектурных деталей.
Механічних розрахунок потужності електричних теплих підлог Механических расчет мощности электрических теплых полов
паркетних і традиційних дерев'яних підлог. паркетных и традиционных деревянных полов.
Підтримка чистоти підлог, стін і вікон. Поддержание чистоты полов, стен и окон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!