Exemples d'utilisation de "радіаційний розвідувальний" en ukrainien

<>
888-й окремий розвідувальний батальйон (в / ч 63963); 888-й отдельный разведывательный батальон (в / ч 63963);
Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму. Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму.
Ту-14Р ("89") - розвідувальний літак. Ту-14Р ("89") - разведывательный самолёт.
Оцінює радіаційний стан на підконтрольній території. Оценивает радиационное состояние на подконтрольной территории.
151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк" 151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк"
Встановлено, що радіаційний фон знаходиться в нормі. Согласно имеющимся данным, радиационный фон в норме.
Luna X 2000 - німецький розвідувальний БПЛА. Luna X 2000 - немецкий разведывательный БПЛА.
Радіаційний фон 0.1 мкЗв / год Радиационный фон 0.1 мкЗв / ч
Розвідувальний батальйон "Ютербог" Разведывательный батальон "Ютербог"
радіаційний контроль стану захисних бар'єрів; радиационный контроль состояния защитных барьеров;
Як-27Р Тактичний розвідувальний варіант. Як-27Р Тактический разведывательный вариант.
У нормі і радіаційний фон. В норме и радиационный фон.
Spy Arrow - французький розвідувальний безпілотний літальний апарат. Spy Arrow - сверхмалый разведывательный беспилотный летательный аппарат.
додатково доступні хімічний і радіаційний дозиметр. дополнительно доступны химический и радиационный дозиметр.
Т-116: Легкий розвідувальний танк Т-116: Легкий разведывательный танк
Сонячна радіація і радіаційний баланс. Солнечная радиация и радиационный баланс.
RQ-2 "Pioneer" - тактичний розвідувальний БПЛА. RQ-2 "Pioneer" - тактический разведывательный БПЛА.
ІЗР-051 радіаційний вимірювач зольності ИЗР-051 радиационный измеритель зольности
"Марсіанський розвідувальний супутник" "Марсианский разведывательный спутник"
Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний. Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !