Sentence examples of "разове" in Ukrainian

<>
Разове заняття - 400 грн / година Разовое занятие: 400 грн / час
В ДНЗ запроваджене трьох разове харчування за десятиденним меню. В ДОУ 3 разовое питание на основе десятидневного меню.
5-ти разове дієтичне харчування. 5-ти разовое диетическое питание.
Разове відвідування коштує 500 рублів. Разовое посещение стоит 500 рублей.
5-ти разове збалансоване харчування. 5-ти разовое питание сбалансированное.
Разове завантаження, кг 2 5 Разовая загрузка, кг 2 5
б) Прейскурант на разове обслуговування. б) Прейскурант на разовое обслуживание.
разове заняття (45 хвилин) 380 Разовое занятие (45 минут) 380
Діти одержують 3х разове харчування. Дети получают 3-х разовое питание.
4-х разове, замовлене меню. 4-х разовое, заказное меню.
В закладі 5-и разове харчування. В центре 5-ти разовое питание.
3-х разове, збалансоване, раціональне, замовне. 3-х разовое, сбалансированное, рациональное, заказное.
Організовано 5-ти разове харчування дітей. Устанавливается 5-ти разовое питание детей.
4-х разове харчування в їдальні 4-х разовое питание в столовой
Харчування в таборі 5-ти разове. Питание в лагере 5-ти разовое.
2-х разове харчування: сніданок, вечеря; 2-х разовое питание: завтрак, ужин;
3-х разове комплексне - 165 грн. 3-х разовое комплексное - 165 грн.
3-х разове харчування в їдальні 3-х разовое питание в столовой
3-х разове, замовлене меню, всі дієти. 3-х разовое, заказное меню, все диеты.
На базі можливе комплексне 3х разове харчування. На базе возможно комплексное 3х разовое питание.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.