Exemplos de uso de "ранніх" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 ранний22
Як визначити на ранніх стадіях? Как распознать на ранней стадии?
85% викиднів на ранніх термінах 85% выкидышей на ранних сроках
У ранніх працях Г.-А. В ранних работах Г.-А.
Фетяска відноситься до ранніх сортів. Фетяска относится к ранним сортам.
Проте вже в ранніх произв. Однако уже в ранних произв.
асиметрія матки на ранніх термінах вагітності; Асимметричность матки на ранних сроках беременности.
Іноді ардипітеків відносять до ранніх австралопітеків. Иногда ардипитеков относят к ранним австралопитекам.
Як скороминуща тінь осінніх ранніх днів... Как мимолетна тень осенних ранних дней...
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
На ранніх стадіях апендицит легше лікувати. На ранних стадиях аппендицит легче лечить.
Невдовзі почнеться збирання ранніх зернових, ріпаку. Вскоре начнется уборка ранних зерновых, рапса.
Крістіна відноситься до ранніх сортів картоплі. Кристина относиться к ранним сортам картофеля.
Літературний талант проявився з ранніх років. Литературный талант проявился с ранних лет.
Українські аграрії завершують збирання ранніх зернових. Украинские аграрии завершают уборку ранних зерновых.
Як дізнатися вагітність на ранніх термінах? Как распознать беременность на ранних сроках?
У ранніх оповіданнях проявився вплив декадентства. В ранних рассказах проявилось влияние декадентства.
Музикою Джамала почала захоплюватися з ранніх років. Музыкой Леонид начал интересоваться с ранних лет.
З ранніх років він показав музичні здібності. Он с ранней молодости проявил музыкальные способности.
Транзистори ранніх серій виготовлялися виключно з германію. Транзисторы ранних серий строились исключительно из германия.
Барретту належить майже весь матеріал ранніх Pink Floyd. Барретт написал большую часть раннего материала Pink Floyd.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!