Ejemplos de uso de "реактора" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 реактор15
Видалення з реактора залишків реагентів. Удаление из реактора остатков реагентов.
Схема ядерного реактора: 1 - теплообмінник; Схема ядерного реактора: 1 - теплообменник;
Потім загорілася графітова оболонка реактора. Затем загорелась графитовая кладка реактора.
Схема реактора на розплаві солей. Схема реактора на расплаве солей.
Переваги анаеробного реактора BIOPAQ ® IC: Преимущества анаэробного реактора BIOPAQ ® IC:
Розвиток MSRE - проект комерційного реактора. Развитие MSRE - проект коммерческого реактора.
Паливо з реактора видаляється тільки зверху. Топливо из реактора удаляется только сверху.
створення компактного і легкого ядерного реактора; создание компактного и лёгкого ядерного реактора;
Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора
Вони проектувалися під інший тип реактора. Они проектировались под другой тип реактора.
За допомогою кришки реактора камера герметично закрита. С помощью крышки реактора камера герметично закрыта.
Критичний стан реактора характеризується значенням k = 1. Критическое состояние реактора характеризуется значением k = 1.
За два кроки від реактора ЧАЕСПопередня новина В двух шагах от реактора ЧАЭСПредыдущая новость
Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт. Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.
Модернізова101но тепловидільні збірки, приводи СУЗ, вигородка реактора; Модернизированы тепловыделяющие сборки, приводы СУЗ, выгородка реактора;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.