Sentence examples of "регулювати принцип" in Ukrainian

Select source language

Select target language

будову й принцип роботи флотаційного обладнання; устройство и принцип работы флотационного оборудования;

3) регулювати інтервали між вагітностями; в) регулировать интервалы между беременностями;

"Правдивість, об'єктивність - найсуттєвіший принцип журналістики. "Правдивость, объективность - существенный принцип журналистики.

г) регулювати приплід собак і котів; е) регулировать приплод собак и кошек;

У його саморусі закладений принцип самоорганізації. В его самодвижении заложен принцип самоорганизации.

Як регулювати рівень лімфоцитів в крові Как регулировать уровень лимфоцитов в крови

Принцип схожий з грою Козаки 2. Принцип схож с игрой Казаки 2.

Гучність допоміжної мелодії можна регулювати. Громкость вспомогательной мелодии можно регулировать.

Огюст Френель (1788-1827) доповнив принцип Гюйгенса. Огюст Френель (1788-1827) дополнил принцип Гюйгенса.

Чи потрібно законодавчо регулювати медіацію? Нужно ли законодательно регулировать медиацию?

Скачати: фільтрація рослинного масла: принцип Скачать: Фильтрация растительного масла: принцип

Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора. Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора.

Принцип роботи над реле теплового Принцип работы над реле теплового

Цехи втратили можливість ефективно регулювати виробництво. Цеха потеряли возможность эффективно регулировать производство.

Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип. Вождизм превращается в официальный государственный принцип.

Саме воно покликане регулювати поведінку людей. Именно оно призвано регулировать поведение людей.

Навчання проводиться з максимальною швидкістю (принцип форсажу). Обучение происходит с максимальной скоростью (принцип форсажа).

Однак безробіття передбачалося стримувати і регулювати. Однако безработицу предполагалось сдерживать и регулировать.

Імпульсний електромагнітний клапан, принцип роботи електромагнітного імпульсного клапана: Импульсный электромагнитный клапан, электромагнитный импульсный клапан принцип работы:

Можливість регулювати швидкість обертання кулерів Возможность регулировать скорость вращения кулеров

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download