Sentence examples of "релігійному" in Ukrainian

<>
Translations: all9 религиозный9
Велику увагу приділяли релігійному вихованню. Придавал большое значение религиозному воспитанию.
Це створює напругу в релігійному суспільстві. Это создаёт напряжение в религиозном обществе.
На релігійному горизонті з'являється християнство. На религиозном горизонте появляется христианство.
Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню. Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению.
Хлопчина виховувався в глибоко релігійному дусі. Мальчика воспитывали в глубоко религиозном ключе.
Що таке "иншала" в релігійному трактуванні? Что такое "иншала" в религиозной трактовке?
Виховували його в строгому релігійному дусі. Воспитывали его в строгом религиозном духе.
У релігійному конфлікті загинули тисячі людей. В религиозном конфликте погибли тысячи людей.
Не поодинокими стали конфлікти на релігійному грунті. Также не прекращаются конфликты на религиозной почве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.