Usage examples of "рецидив" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Повторність, сукупність та рецидив злочинів. Неоднократность, совокупность и рецидив преступлений.
Розділ VII Повторність, сукупність та рецидив злочинів. Раздел VII ПОВТОРНОСТЬ, СОВОКУПНОСТЬ И РЕЦИДИВ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.
Рецидив наркоманії - це не рідкість Рецидив наркомании - это не редкость
Андерсон також при рецидив fNHL Андерсон также при рецидиве fNHL
Рецидив злочинів визнається особливо небезпечним: Рецидив преступлений признаётся особо опасным:
Рецидив розпочався 3 місяці тому. Рецидив начался 3 месяца назад.
Причиною смерті став рецидив лімфоми. Причиной смерти стал рецидив лимфомы.
Повторність, сукупність і рецидив злочинів. Повторность, совокупность и рецидив преступлений.
Рецидив наркоманії - це не рідкість < Рецидив наркомании - это не редкость
Але через роки може спостерігатися рецидив. Но спустя года может наблюдаться рецидив.
рецидив (повторне формування гігроми на кисті); рецидив (повторное формирование гигромы на кисти);
Якщо норма перевищена, можливий рецидив хвороби. Если норма превышена, возможен рецидив болезни.
Засуджені за особливо небезпечний рецидив злочину; Осуждённые за особо опасный рецидив преступления;
Рецидив злочинів - найнебезпечніший вид множинності злочинів. Рецидив - наиболее опасная форма множественности преступлений.
Ключові слова: кросектомія, варикозна хвороба, рецидив. Ключевые слова: кроссэктомия, варикозная болезнь, рецидив.
І рецидив буде жорсткішим ", - стверджує Аваков. И рецидив будет жестче ", - отметил Аваков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!