Sentence examples of "розширювальне тлумачення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Буквальне, розширювальне та обмежувальне тлумачення норм права. Буквальное, распространительное, ограничительное толкование норм права.

(4) Аристотель, "Про тлумачення"; (4) Аристотель, "Об истолковании";

Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.

Дія, дійсність і тлумачення міжнародних договорів. Действие, реальность и истолкование интернациональных контрактов.

4) правовими джерелами і методами їхнього тлумачення; 4) правовые источники и методы их толкования;

акти тлумачення права (інтерпретаційні акти); акты толкования права (интерпретационные акты);

Основні тлумачення - до чого сниться незнайомець Основные толкования - к чему снится незнакомец

тлумачення, призупинення та припинення дії договорів. толкование, приостановление и прекращение действия договоров.

допускають неоднозначність тлумачення окремих приписів. допускают неоднозначность толкования отдельных предписаний.

Тлумачення карт виявляє тенденції в майбутньому. Толкование карт выявляет тенденции в будущем.

Кожне тлумачення конкретно і контекстуально [3] Каждое толкование конкретно и контекстуально [3]

Тлумачення що позначає чоловіче ім'я Ремі Толкование что обозначает мужское имя Реми

Пропорційність як принцип тлумачення права Пропорциональность как принцип толкования права

Тлумачення по популярним сонникам "? Толкования по популярным сонникам "?

М. Пташук, Мінськ, Білорусь); "Тлумачення снів" (реж. М. Пташук, Минск, Белоруссия), "Толкование снов" (реж.

Миші уві сні - тлумачення сонників Мыши во сне - толкование сонников

Основні тлумачення - до чого сняться огірки свіжі Основные толкования - к чему снятся огурцы свежие

і зловмисного тлумачення цих відомостей ". и злонамеренного истолкования этих сведений ".

Офіційне тлумачення підрозділяється на два види: Официальное толкование подразделяется на два вида:

Іншою крайністю є надмірно широке тлумачення маркетингу. Другой крайностью является чрезмерно узкое толкование маркетинга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download