Exemplos de uso de "роти" em ucraniano

<>
Traduções: todos33 рота28 рот5
Наказ розіслати до окремої роти. Приказ разослать до отдельной роты.
Фарбувати роти в жерстяних поцілунках, - Красить рты в жестяных поцелуях, -
"9 роти Суходольського ополчення" терористів. "9 роте Суходольского ополчения" террористов.
"9-ї роти Суходольського ополчення" терористів. "9 роту Суходольского ополчения" террористов.
Молодший офіцер стрілецької роти, прапорщик. Младший офицер стрелковой роты, прапорщик.
4 роти (120 кадетів) що складаються з: 4 рот (120 кадетов), состоящих из:
батальйони, роти або сотні, взводи, відділення. батальоны, роты или сотни, взводы, отделения.
Щоби було зрозуміло: "підрозділи" - це взводи, роти, батальйони. Это бред, поскольку "подразделения" - это взвод, рота, батальон.
Червоноармієць, військовий комендант, командир роти, батальйону. Красноармеец, военный комендант, командир роты, батальона.
Невеликі станції прикривались силами до роти. Небольшие станции прикрывались силами до роты.
Був політруком роти в ленінградській облозі. Был политруком роты в ленинградской осаде.
У вермахті були сформовані роти пропаганди. В вермахте были сформированы роты пропаганды.
І юнкера розділені на дві роти. И юнкера разделены на две роты.
Роти і відомим вчителем канонічного права. Роты и известным учителем канонического права.
Командир відділення інженерно-саперної роти мотострілецького полку. Командир отделения инженерно-саперной роты мотострелкового полка.
Поселення 5-ї роти стало йменуватися Привільне. Поселение 5й роты стало именоваться Привольное.
Один із них - екс-боєць роти "Торнадо". Один из них - экс-боец роты "Торнадо".
Кадети отримують навички командирів взводу та роти. Кадеты обучаются навыкам командиров взвода и роты.
На початку німецько-радянської війни - командир роти. В начале германо-советской войны - командир роты.
Бійці гинули у підніжжя, роти відходили назад. Бойцы гибли у подножья, роты откатывались назад.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.