Exemples d'utilisation de "рівняння Шредінгера" en ukrainien

<>
Рівняння Шредінгера - диференціальне рівняння другого порядку. Уравнение Шредингера является дифференциальным уравнением второго порядка.
Стаціонарне рівняння Шредінгера для вільної молекули. Стационарное уравнение Шрёдингера для свободной молекулы.
Використання рівняння Шредінгера до атома водню. Решение уравнения Шрёдингера для водородного атома.
Рівняння стоячої хвилі і його аналіз. Уравнение стоячей волны и его анализ.
Таке рівняння називається стаціонарним рівнянням Шредінгера: Это выражение называется стационарным уравнением Шрёдингера.
Рівняння, що зводяться до квадратних. Уравнения, которые сводятся к квадратным.
Гейзенбергівське подання операторів Картина Шредінгера Оператор Гамільтона Гейзенберговское представление операторов Представление Шрёдингера Оператор Гамильтона
Рівняння названо на честь Йоганнеса Мартінуса Бюргерса (1895 - 1981). Уравнение названо в честь Иоганна Мартинуса Бюргерса (1895 - 1981).
Учені вперше змогли підглянути за котом Шредінгера Ученые впервые смогли подглядеть за котом Шрёдингера
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики. Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:
§ 3 Рівняння Ейнштейна для зовнішнього фотоефекта. § 3 Уравнение Эйнштейна для внешнего фотоэффекта.
Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами: Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме:
Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей
Рівняння дотичної площини і нормалі до поверхні. Уравнение касательной функции и нормали к поверхности.
За методом найменших квадратів знаходили оцінку рівняння регресії: С использованием метода наименьших квадратов составлено уравнение регрессии:
Рівняння динаміки обертального руху твердого тіла Уравнение динамики вращательного движения твердого тела
Якщо - корені квадратного рівняння, то Если - корни квадратного уравнения, то
приходимо до рівняння орбіти, отриманого раніше приходим к уравнению орбиты, полученному ранее
Теорема Вієта для зведеного рівняння (a = 1) Теорема Виета для сводного уравнение (a = 1)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !