Exemplos de uso de "світове" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Ø світове господарство - міжнародні фінанси; Уровень мирового хозяйства - международные финансы.
Світове господарство в період НТР. Всемирное хозяйство в эпоху НТР.
Світове визнання здобув Великоанадольський ліс. Мировое признание получил Великоанадольський лес.
Хіба це не справжнє світове визнання? Разве это не настоящее всемирное признание?
Це принесло письменнику світове визнання. Это принесло писателю мировое признание.
Олімпійські ігри - це грандіозне світове свято. Олимпийские игры - это грандиозный всемирный праздник.
Так напрямок одержав світове значення. Так направление получило мировое значение.
Своєрідність і світове значення "Фауста". Своеобразие и мировое значение "Фауста".
НТП і світове економічне зростання. НТП и мировой экономический рост.
Однак саме світове співтовариство суперечливо. Однако само мировое сообщество противоречиво.
світове визнання отримав відкриттям "залізної завіси". мировую известность приобрёл открытием "Железного занавеса".
А сам Челленджер одержав світове визнання. А сам Челленджер получил мировое признание.
Cha-Ching заставок світове турне 2 Cha-Ching заставок мировое турне 2
Світове ринкове господарство - це багатополюсний світ. Мировое рыночное хозяйство - это многополюсный мир.
Експонати переяславського музею мають світове значення. Экспонаты переяславского музея имеют мировое значение.
Світове господарство як зростаюча суперечлива цілісність. Мировое хозяйство как возрастающая противоречивая целостность.
Світове (відкрите) PvP - режим вбивства гравців. Мировое (открытое) PvP - режим убийства игроков.
Інвестиційні ресурси і світове інвестиційне багатство. Инвестиционные ресурсы и мировое инвестиционное богатство.
Потім розпочалося 14-місячне світове турне Devotional. Затем последовало 14-месячное мировое турне Devotional.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS