Ejemplos de uso de "сезону" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos145 сезон145
Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.
Початок сезону концертів з MONATIK Начало сезона концертов с MONATIK
Сезону затяжних проливних дощів немає. Сезона затяжных проливных дождей нет.
Молодша Зачарована (до 4 сезону). Младшая Зачарованная (до 4 сезона).
весілля весняного сезону (Дрес-ігри) свадьба весеннего сезона (Дресс-игры)
Відкриття пляжного сезону VODA club Открытие пляжного сезона VODA club
Новинки сезону від ТМ "Рудь" Новинки сезона от ТМ "Рудь"
Відкриття цього сезону - "Apres ski". Открытие этого сезона - "Apres ski".
Невдахи сезону - "Харків" і "Львів". Неудачники сезона - "Химки" и "Волгарь".
Закриття 70-го концертного сезону! Закрытие 77-го концертного сезона.
Хутряний жилет - головний тренд сезону! Меховой жилет - главный тренд сезона!
Листопад також початок карнавального сезону. Ноябрь также начало карнавального сезона.
Також попереду відкриття купального сезону. В преддверии открытия купального сезона.
Незабаром початок новорічного туристичного сезону. Скоро начало новогоднего туристического сезона.
Не пропустіть вирішальний старт сезону! Не пропустите главный старт сезона!
Закриття концертного сезону МАСО "Слобожанський" Закрытие концертного сезона МАСО "Слобожанский"
Зйомки восьмого сезону уже почались. Съемки 7 сезона уже начались.
зимові куртки сезону (Дрес-ігри) зимние куртки сезона (Дресс-игры)
Початок цьогорічного сезону полювання переноситься. Начало нынешнего охотничьего сезона переносится.
Серіал закрили після першого сезону. Сериал закрыт после первого сезона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.