Usage examples of "сиру" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Трикутник сирний зі смаком сиру Треугольник сырный со вкусом сыра
Страви з сиру та яєць Блюда из творога и яиц
Багато замовляють тут сиру рибу. Многие заказывают здесь сырую рыбу.
Головка сиру канталь круглої форми; Головка сыра канталь круглой формы;
Ємність для приготування сиру, л Емкость для приготовления творога, л
Як підібрати вино до сиру Как подобрать вино к сыру
Упаковка для масла, сиру, маргарину Упаковка для масла, творога, маргарина
4 столові ложки сиру пармезан 4 столовые ложки сыра пармезан
300 гр сиру до 5% жирності 300 гр творога до 5% жирности
Теплий салат з козячого сиру: Теплый салат из козьего сыра:
Ємність для приготування сиру, л: 3.5 Емкость для приготовления творога, л: 3.5
Близький родич сиру Реблошон [1]. Близкий родственник сыра Реблошон [1].
Чотири сиру для осетинського пирога Четыре сыра для осетинского пирога
Шкірка сиру вкрита білою пліснявою. Корка сыра покрыта белой плесенью.
Особливості зберігання сиру в холодильнику Особенности хранения сыра в холодильнике
Сорт сиру, який піддається копченню. Сорт сыра, который подвергается копчению.
Деякі сорти сиру традиційно підфарбовують. Некоторые сорта сыра традиционно подкрашивают.
Перероблення молока та виробництво сиру; переработка молока и производство сыров;
вершкового масла, 50 г сиру. сливочного масла, 50 г сыра.
3 столові ложки сиру пармезан 3 столовые ложки сыра пармезан
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!