Exemplos de uso de "смачне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Дитяче меню - смачне і різноманітне Детское меню - вкусное и разнообразное
М'ясо цієї риби не дуже смачне. Мясо этой рыбы не очень вкусно.
Качка, "Смачне каченя", окорок, заморожена Утка, "Смачне каченя", окорок, замороженая
Харчування дуже смачне і ситне Питание очень вкусное и сытное
Мюслі - корисне і смачне блюдо Мюсли - полезное и вкусное блюдо
Запіканка - смачне і ситне блюдо. Запеканка - вкусное и сытное блюдо.
Харчування було смачне і різноманітне. Питание было вкусное и разнообразное.
Львів - смачне та ароматне місто! Львов - вкусный и ароматный город!
Смачне і неповторне блюдо долма. Вкусное и неповторимое блюдо долма.
Харчування смачне, здорове і збалансоване. Питание вкусное, здоровое и сбалансированное.
Смачне блюдо - гречка з тушонкою Вкусное блюдо - гречка с тушенкой
Меню досить різноманітне і смачне. Меню достаточно разнообразное и вкусное.
смачне і корисне триразове харчування; ? вкусное и полезное трёхразовое питание;
Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття". Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье".
Смачне тісто БЕЗ КОНСЕРВАНТІВ унікальної рецептури Вкусное тесто БЕЗ КОНСЕРВАНТОВ уникальной рецептуры
Смачне меню від талановитого шеф-кухаря Вкусное меню от талантливого шеф-повара
Це незвичайне поєднання, але вельми смачне. Это необычное сочетание, но весьма вкусное.
Пропонуємо Вам спробувати нове смачне морозиво! Предлагаем Вам попробовать новое вкусное мороженое!
Пропонуємо корисне та смачне - пісне меню! Предлагаем полезное и вкусное - постное меню!
Воно їстівне, але не дуже смачне. Он съедобен, но не очень вкусный.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!