Sentence examples of "софійському майдані" in Ukrainian

Select source language

Select target language

С. Петлюра на Софійському майдані в Києві. С. Петлюра на Софийской площади в Киеве.

Марш завершився мітингом на Софійському майдані. Закончился марш митингом на Софийской площади.

Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані. Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.

Будинок профспілок на Майдані згорів дотла. Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла.

Миколая Мокрого у Софійському соборі. Николая Мокрого в Софийском соборе.

Наступні кілька тижнів на Майдані спокійні. Следующие несколько недель на Майдане спокойны.

Мозаїка Марії-Оранти в Софійському соборі. Мозаика Марии-Оранты в Софийском соборе.

На Майдані закликають бойкотувати канал "Інтер" На Майдане призывают бойкотировать канал "Интер"

Вивчала болгарську філологію в Софійському університеті. Изучала болгарскую филологию в Софийском университете.

1000 програм "Караоке на майдані" - це: 1000 программ "караоке на Майдане" - это:

11:25 - молебень у Софійському соборі. 11:25 - молебен в Софийском соборе.

Зустріч з екскурсоводом на Театральному майдані. Встреча с экскурсоводом на Театральной площади.

Існувала школа й при Софійському соборі. Существовала школа и при Софийском соборе.

Справа "Караоке на майдані"; Дело "Караоке на майдане";

Заповів Софійському університету 900 000 левів. Завещал Софийскому университету 900 000 левов.

"Ми залишимося на Майдані. "Мы остаемся на площади.

Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"

На Майдані загинув ще один "беркутівець" На Майдане погиб еще один "беркутовец"

Правоохоронців на майдані Незалежності небагато. Правоохранителей на площади Независимости немного.

"Різдво на майдані Конґо" "Рождество на майдане Конго"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download