Usage examples of "ставити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
ставити фото, відеотехніку на землю; ставить фото-, видеотехнику на землю;
Вони повинні ставити свій підпис. Он должен поставить свою подпись.
Не соромтеся ставити нам оцінити Не стесняйтесь задавать нам оценить
у медицині - допомагає ставити діагнози; в медицине - помогает ставить диагнозы;
Як правильно ставити наголос у словах? Как правильно поставить ударение в словах?
Чи можливо ставити імплантанти при пародонтозі? Возможно ли ставить имплантанты при пародонтозе?
Для цього необов'язково ставити перегородку. Для этого необязательно ставить перегородку.
правильно ставити сполученням клавіш - Alt + 0146. правильно ставить сочетанием клавиш - Alt + 0146.
Це смішно - навіть ставити так питання. Это смешно - даже ставить так вопрос.
Не ставити перед ліжком електричні прилади; не ставить перед кроватью электрические приборы;
Коли ставити ознаку "Неповний робочий час"? Когда ставить признак "Неполное рабочее время"?
Ставити вазу під прямі сонячні промені. Ставить вазу под прямые солнечные луче.
Яким чином ставити відмітку в паспорті? Каким образом ставить отметку в паспорте?
Вона могла ставити й оперні спектаклі. Она могла ставить и оперные спектакли.
Традиція ставити стовпи йде від античності. Традиция ставить столбы идёт от античности.
Як правильно ставити наголос у слові "алфавіт" Как правильно ставить ударение в слове "форзац"
З'явилася можливість ставити нескінченність створення юнітів. Появилась возможность ставить бесконечность создания юнитов.
А нам доведеться ставити 20 додаткових консульств. А нам придется ставить 20 дополнительных консульств.
Чи потрібно ставити стабілізатор напруги перед електрокотлом? Нужно ли ставить стабилизатор напряжения перед электрокотлом?
Як правильно ставити наголос у слові "кремінь" Как правильно ставить ударение в слове "ракушка"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!