Sentence examples of "суть прийому" in Ukrainian

<>
Суть дизайну в витонченості і стриманості. Суть дизайна в утонченности и сдержанности.
Молодший спеціаліст відділу прийому дзвінків Младший специалист по приему звонков
Суть кожної науки виражено в законах. Суть каждой науки выражено в законах.
При покращенні частоту прийому зменшити. При улучшении частоту приема уменьшить.
У чому суть домовленості, досягнутої з комітетом? В чем суть договоренности, достигнутой с комитетом?
Показання з прийому питної води "WIADAP": Показания по приему питьевой воды "WIADAP":
Тука обережно прокоментував суть заяви Турчинова. Тука осторожно прокомментировал суть заявления Турчинова.
Не всмоктується після перорального прийому. Полностью всасывается после перорального приема.
Простою мовою спробуємо пояснити суть поняття. Простым языком попытаемся объяснить суть понятия.
Чебуратор: служба вивезення та прийому металобрухту Чебуратор: служба вывоза и приема металлолома
У чому суть теорії пануючої еліти? В чем суть теории властвующей элиты?
Банкомати з функцією прийому готівки Банкоматы с функцией приема наличных
3) суть порушеного питання, прохання чи вимога; 3) суть поднятого вопроса, просьбы или требования;
Блок прийому відеоданих з антеною Блок приема видеоданных с антенной
"Таїнства суть знаряддя спасіння в цьому столітті". "Таинства суть орудия спасения в сем веке".
Закачати "Правила прийому": Скачать "Правила приема":
Судять по формі, ігноруючи суть явища. Судят по форме, игнорируя суть явления.
Антену, призначену для прийому сигналу. Антенну, предназначенную для приема сигнала.
· Інформування громадськості про суть прийнятих рішень; · информировать общественность о существе принимаемых решений;
Дозволений до прийому з чотирирічного віку. Разрешен к приему с четырехлетнего возраста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.