Beispiele für die Verwendung von "сучасна течія" im Ukrainischen
Консервативний юдаїзм - сучасна течія в иудаизме.
Консервативный иудаизм - современное течение в иудаизме.
Сучасна пральна машина з переднім завантаженням
Современная стиральная машина с фронтальной загрузкой
Єресь - релігійна течія, ворожа панівній церкві;
Ересь - Религиозное течение, враждебное господствующей церкви;
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург.
Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Холодна Лабрадорська течія охолоджує клімат Ґренландії
Холодная Лабрадорское течение охлаждает климат Гренландии
Четверта течія давньокитайської політичної думки - даосизм.
Четвертая течение древнекитайской политической мысли - даосизм.
Сучасна економіка / За ред. Мамедова О. Ю. Ростов-на-Дону.
Современная экономика / Под ред. Мамедова О. Ю. Ростов-на-Дону.
Інтер'єр кухні доповнює стильна сучасна меблі.
Интерьер кухни дополняет стильная современная мебель.
Сучасна назва гіпертонічної хвороби - артеріальна гіпертензія.
Современное название гипертонической болезни - артериальная гипертензия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung