Exemplos de uso de "схилу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 склон12
Використання геоматов для зміцнення схилу Использование геоматов для укрепления склона
Уздовж південного схилу - льодовик Балторо. Вдоль южного склона - ледник Балторо...
Принцип зміцнення схилу рослинами такий. Принцип укрепления склона растениями таков.
Ухил східного схилу досягає 53 °. Уклон восточного склона достигает 53 °.
Зміцнення схилу каменем і колодами Укрепление склона камнем и бревнами
Пристрої схилу води в обраному напрямку. Устройства склона воды в выбранном направлении.
Схема настилання геоматов для зміцнення схилу Схема настилки геоматов для укрепления склона
Інструкція по зміцненню схилу своїми руками Инструкция по укреплению склона своими руками
Зі схилу гори Ельбрус евакуйовано 20 туристів. Со склона горы Эльбрус эвакуированы 20 туристов.
Дерев'яна церква стоїть на плато схилу. Деревянная церковь стоит на плато склона.
· збільшення крутизни схилу в результаті підмиву водою; * увеличением крутизны склона в результате подмыва водой;
Середньовічні стіни збереглися тільки з боку схилу. Средневековые стены сохранились только со стороны склона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!