Sentence examples of "теплова енергія" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии

Творець багаторазового ракетно-космічного комплексу "Енергія" - "Буран". Создатель многоразового ракетно-космического комплекса "Энергия" - "Буран".

Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ. Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ.

Енергія зарядженого тіла і конденсатора. Энергия заряженных проводников и конденсаторов.

Зварювальне виробництво і теплова різка Сварочное производство и тепловая резка

Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями. Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами.

теплова потужність теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал); тепловая мощность теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал);

Енергію творення завжди супроводжує енергія руйнування. Энергию созидания всегда сопровождает энергия разрушения.

Низька теплова та звукова провідність. Низкая тепловая и звуковая проводимость.

Енергія ци і планета Земля. Энергия ци и планета Земля.

Видобуток вугілля, теплова енергетика, гірниче машинобудування Добыча угля, тепловая энергетика, горное машиностроение

Енергія запасається у молекулах АТФ. Энергия аккумулируется в молекулах АТФ.

• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється. • производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.

Усяка енергія має духовну, психічну природу. Всякая энергия имеет духовную, психическую природу.

Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт. Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.

Гаражний кооператив "ЕНЕРГІЯ" Гаражный кооператив "Энергетик"

процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения

Оржель: Найкраща енергія - та, яку не виробили Оржель: Лучшая энергия - та, которую не произвели

Висока теплова конверсія і низьке споживання Высокая тепловая конверсия и низкое потребление

Максимально споживана енергія - всього 2,7 кВт. Максимально потребляемая энергия - всего 2,7 кВт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download