Verwendungsbeispiele von "теплої" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle20 теплый20
Монтаж електричної теплої підлоги відео Монтаж электрического теплого пола видео
Ідеально підходить для теплої погоди. Идеально подходит для теплой погоды.
Додати 10 л теплої води. Добавить 10 л теплой воды.
ДП-13 Схема теплої підлоги ДП-13 Схема теплого пола
Колектори для водяної теплої підлоги Коллекторы для водяного теплого пола
застосування теплої лужної мінеральної води, применение теплой щелочной минеральной воды,
План опалення та теплої підлоги План отопления и тёплых полов
Розрахунок потужності електричної теплої підлоги Расчет мощности электрического теплого пола
Я не мав теплої одежі. Нет у меня теплой одежды.
Життєрадісні кольори заставу теплої атмосфери. Жизнерадостные цвета залог теплой атмосферы.
Сайт компанії по продажу теплої підлоги Сайт компании по продаже тёплых полов
Термостат для теплої підлоги terneo rtp Термостат для теплого пола terneo rtp
Кліпса для інфрачервоного теплої підлоги (крокодил) Клипса для инфракрасного теплого пола (крокодил)
Холодна горілка для всієї теплої компанії Холодная водка для всей теплой компании
Терморегулятор для теплої підлоги terneo st Терморегулятор для теплого пола terneo st
Який ламінат краще для теплої підлоги Какой ламинат лучше для теплого пола
У ньому крові краплі теплої немає... В нем крови капли теплой нет...
Зовнішньо - 10 крапель на склянку теплої води. Наружно - 10 капель на стакан теплой воды.
Потім засіб змивається за допомогою теплої води. Затем средство смывается при помощи теплой воды.
Західна частина Шпіцбергену відчуває подих теплої Північно-атлантичної течії. К западному побережью Шпицбергена подходит теплое Северо-Атлантическое течение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!