Exemples d'utilisation de "терориста" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 террорист17
Особистість терориста не була встановлена. Личность террориста еще не установлена.
Крім терориста, ніхто не постраждав. Кроме террориста, никто не пострадал.
Тіло терориста викинули в море. Труп террориста выбросили в море.
Загинув від бомби терориста Каляєва. Погиб от бомбы террориста Каляева.
За відомостями військових, терориста знешкодили. По предварительной информации, террорист уничтожен.
ФБР склало портрет "ідеального терориста" ФБР составило портрет "идеального террориста"
У Львові розшукують телефонного "терориста" Во Львове ищут телефонного "террориста"
За рішенням суду терориста заарештовано. По решению суда террорист арестован.
В Умані затримали "телефонного терориста" В Херсоне задержали "телефонного террориста"
Він зіграв роль терориста Шона Міллера. Он сыграл роль террориста Шона Миллера.
Їх метою є піймання міжнародного терориста. Их целью является поимка международного террориста.
І типового терориста теж не існує. И типичного террориста тоже не существует.
У Києві затримали терориста "Аль-Каїди" В Чечне поймали террориста "Аль-Каиды"
СБУ викрила на Луганщині "телефонного терориста" На Луганщине СБУ разоблачила "телефонного террориста"
За деякою інформацією, у терориста були спільники. По некоторой информации, у террориста были сообщники.
У Вінниці затримали терориста "Фронту ан-Нусра" В Виннице задержали террориста "Фронта ан-Нусра"
За гарячими слідами співробітникам міліції вдалося розшукати і затримати "телефонного терориста". Милиция в ходе оперативно-розыскных мероприятий выяснила личность и задержала "телефонного террориста".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !