Exemples d’usage de "товщина" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous90 толщина90
Полотно з четвертю товщина 42мм. Полотно с четвертью толщина 42мм.
(Мм) Поплавок Зовнішня оболонка Товщина (мм) Поплавок Внешняя оболочка Толщина
Товщина стінок визначає опорну здатність. Толщина стенок определяет несущую способность.
Товщина бази задавалася часом відпалювання. Толщина базы задавалась временем отжига.
DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер
Товщина планки: 14 / 21 мм Толщина планки: 14 / 21 мм
T - Товщина дошки для опалубки T - толщина доски для опалубки
Товщина і формати кухонних стільниць Толщина и форматы кухонных столешниц
W - товщина матеріалу корпусу шафи W - толщина материала корпуса шкафа
товщина - надає матеріалам потрібної товщини. толщина - дает материалы нужной толщины.
Рекомендована товщина плити OSB, мм Рекомендуемая толщина плиты OSB, мм
Товщина маркування MIN 0,15 Толщина маркировки MIN 0,15
товщина елементів ножиць підйомного столу. толщина элементов ножниц подъемного стола.
товщина оброблюваного матеріалу не лімітується; толщина обрабатываемого дерева не лимитируется;
оптимальна ширина і товщина укладання оптимальная ширина и толщина укладки
Порівняно з керамічної - велика товщина. Сравнительно с керамической - большая толщина.
натуральна структура і маленька товщина натуральная структура и маленькая толщина
Матеріал виготовлення та товщина стільниці Материал изготовления и толщина столешницы
Товщина дошки для опалубки T Толщина доски для опалубки T
Кільце сталеве 10 мм, товщина... Кольцо стальное 10 мм, толщина...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !