Exemples d'utilisation de "удостоювати честь" en ukrainien
Названий на честь розташованого поблизу міста Вредефорт.
Назван в честь расположенного поблизости города Вредефорт.
Рівняння названо на честь Йоганнеса Мартінуса Бюргерса (1895 - 1981).
Уравнение названо в честь Иоганна Мартинуса Бюргерса (1895 - 1981).
Назване на честь засновника - Владислава Браницького.
Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Засідання Петроградської ради на честь італійської делегації.
Заседание Петроградского совета в честь итальянской делегации.
Названа на честь іспанського художника Франсіска Гойя.
Названа в честь испанского художника Франсиско Гойя.
Названий на честь мінералога академіка Н. П. Юшкіна.
Назван в честь минералога академика Н. П. Юшкина.
Назване на честь італійського математика Джузеппе Веронезе.
Названа в честь итальянского математика Джузеппе Веронезе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité